{"id":301,"date":"2023-09-22T09:09:17","date_gmt":"2023-09-22T09:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/?page_id=301"},"modified":"2023-09-22T09:09:17","modified_gmt":"2023-09-22T09:09:17","slug":"declaration-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/declaration-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">FSP<\/span><\/h3>\n<h3><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid0\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Bienvenue sur le site Internet de notre <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">cabinet de psychologie<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">. La d\u00e9claration de protection des don<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">n\u00e9es suivante, qui s\u2019applique \u00e0 l\u2019utilisation de notre site Internet ainsi qu\u2019aux services qui y sont propo<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">s\u00e9s, vous informe sur la collecte de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de votre naviga<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">tion. <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid1\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant dans le respect des lois et exigences <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en vigueur.<\/span><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid1\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid2\"><br role=\"presentation\" \/><strong><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Collecte de donn\u00e9es et d&rsquo;informations g\u00e9n\u00e9rales <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/strong><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid3\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">A chaque fois que vous consultez notre site web<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">, une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d&rsquo;informations g\u00e9n\u00e9rales <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">sont collect\u00e9es, y compris celles qui ont un lien avec une personne. Ces donn\u00e9es et informations sont <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">enregistr\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Peuvent \u00eatre saisis les types et versions de naviga<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">teurs utilis\u00e9s, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me d&rsquo;acc\u00e8s, le site web \u00e0 partir duquel un sys<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">t\u00e8me d&rsquo;acc\u00e8s arrive sur notre site web (ce que l&rsquo;on appelle le r\u00e9f\u00e9rent), les sous<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">&#8211;<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">sites web auxquels un <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">syst\u00e8me d&rsquo;acc\u00e8s acc\u00e8de sur notre site web, <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">la date et l&rsquo;heure d&rsquo;un acc\u00e8s au site web, une adresse de <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">protocole Internet (adresse IP), le fournisseur de services Internet du syst\u00e8me d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;autres don<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">n\u00e9es et informations similaires destin\u00e9es \u00e0 pr\u00e9venir les risques en cas d&rsquo;attaques sur notre in<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">frastruc<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">ture informatique.<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid4\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid4\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Donn\u00e9es personnelles <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><\/strong><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid5\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">identifiable. Le traitement comprend toute manipulation de donn\u00e9es personnelles, notamment la con<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">servation<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">, la communication, la collecte, la saisie, l&rsquo;effacement, l&rsquo;enregistrement, la modification, la <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">destruction et l&rsquo;utilisation.<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid6\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid6\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Type, but et \u00e9tendue du traitement<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><\/strong><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid7\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">En utilisant ce site web, vous acceptez le traitement de vos donn\u00e9es personnelles <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">conform\u00e9ment \u00e0 la <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid8\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Seules les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la pr\u00e9sentation correcte des contenus du site web, \u00e0 <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">l&rsquo;optimisation des contenus du site web, \u00e0 la garantie du fonctionnement durable de l&rsquo;infra<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">structure <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">informatique et de la technique du site web ainsi qu&rsquo;\u00e0 la mise \u00e0 disposition des informations n\u00e9ces<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">saires aux autorit\u00e9s de poursuite p\u00e9nale en cas de cyberattaque sont trait\u00e9es. <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid9\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">\u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs sus<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">mentionn\u00e9s. Les donn\u00e9es personnelles dont le traitement n&rsquo;est plus n\u00e9cessaire sont rendues ano<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">nymes ou supprim\u00e9es.<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid10\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid10\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et responsabilit\u00e9 <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><\/span><\/strong><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid11\"><br role=\"presentation\" \/><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Des mesures techniques et organisationnelles ad\u00e9quates et appropri\u00e9<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">es sont prises pour garantir la <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. Malgr\u00e9 de telles mesures, le traitement des donn\u00e9es person<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">nelles sur Internet peut entra\u00eener des violations de la protection des donn\u00e9es. C&rsquo;est pourquoi nous ne <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">pouvons pas garantir une<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">s\u00e9curit\u00e9 absolue des donn\u00e9es et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 lors de l&rsquo;utili<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">sation de ce site web (\u00e9galement pour les sites web li\u00e9s).<\/span><\/span><\/p>\n<p><em><span class=\"markedContent\" id=\"page22R_mcid14\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">Par cabinet de psychologie, on entend une entreprise de psychologie, sous la forme juridique d&rsquo;une entreprise individuelle, d<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">&lsquo;une soci\u00e9t\u00e9 <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">anonyme (SA) ou d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">limit\u00e9e (S\u00e0rl). D&rsquo;autres formes juridiques sont rarement choisies. Dans la pratique, un cabinet <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">de psychologie se pr\u00e9sente surtout comme cabinet de psychoth\u00e9rapie \/ cabinet de neuropsychologie (entreprise individuelle) ou<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"> <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">comme <\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">organisation de psychoth\u00e9ra<\/span><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\">pie psychologique \/ organisation de neuropsychologie (SA, S\u00e0rl).<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em> <\/em><\/p>\n<p><em><\/em><\/p>\n<div class=\"page\" data-page-number=\"2\" role=\"region\" aria-label=\"Page 2\" data-loaded=\"true\">\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><strong><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid0\">Liens d\u2019autres sites Internet <\/span><\/strong><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid1\"><br role=\"presentation\" \/>Ce site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet d\u2019autres fournisseurs. Notre cabinet de psychologie n\u2019a aucune influence sur ces sites Internet, leurs contenus, offres ou disponibilit\u00e9, ni sur les d\u00e9clarations et dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es qui leur sont applicables.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid1\"> <\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid2\"><br role=\"presentation\" \/><strong>Cookies et autres offres de services <\/strong><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid3\"><br role=\"presentation\" \/>Notre cabinet de psychologie peut utiliser des cookies sur son site Internet. Les cookies contiennent un identifiant unique qui associe les sites Internet et les serveurs \u00e0 un navigateur Internet pr\u00e9cis. Tout navigateur Internet peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 au moyen de cet identifiant unique. <\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid4\"><br role=\"presentation\" \/><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid6\"><br role=\"presentation\" \/><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid7\">Notre cabinet de psychologie peut utiliser d\u2019autres offres de services de prestataires tiers (\u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger) afin d\u2019int\u00e9grer dans notre site Internet leurs contenus et services, tels que des vid\u00e9os ou des contributions. Pour une telle int\u00e9gration, ces fournisseurs tiers doivent pouvoir collecter l\u2019adresse IP et d\u2019autres informations des personnes qui consultent ce site Internet. En poursuivant votre navigation sur notre site Internet, vous d\u00e9clarez accepter ce qui pr\u00e9c\u00e8de. <\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid8\"><br role=\"presentation\" \/>Lorsque nous faisons appel \u00e0 des tiers, nous garantissons une protection des donn\u00e9es conforme \u00e0 la loi. <\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid9\"><br role=\"presentation\" \/><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid13\"><strong><br \/>Moyens de communication <\/strong><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid14\"><br role=\"presentation\" \/>Le site Internet de notre cabinet de psychologie contient certaines informations permettant une prise de contact rapide par voie \u00e9lectronique ainsi qu\u2019une communication imm\u00e9diate, ce qui inclut \u00e9galement une adresse e-mail g\u00e9n\u00e9rale. Si vous nous contactez par le biais des canaux de communication <span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid0\">propos\u00e9s sur notre site Internet, vos coordonn\u00e9es et contenus ne seront utilis\u00e9s que pour traiter votre demande et y r\u00e9pondre. <\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid1\"><br role=\"presentation\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\">\n<p><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\" id=\"page25R_mcid14\"><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid1\">Remarque importante : la confidentialit\u00e9 ne pouvant \u00eatre garantie lors de la transmission de vos donn\u00e9es, il ne faut communiquer aucune donn\u00e9e confidentielle (question d\u2019ordre personnel ou m\u00e9dical, etc.) lors de cette prise de contact.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><strong><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid2\">Vos droits <\/span><\/strong><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid3\"><br role=\"presentation\" \/>La loi sur la protection des donn\u00e9es vous octroie diff\u00e9rents droits, tels que le droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement ou de blocage des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es. Veuillez-vous adresser \u00e0 votre cabinet de psychologie pour faire valoir vos droits. Nous restons volontiers \u00e0 votre disposition pour toute information compl\u00e9mentaire \u00e0 ce sujet. <\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid4\"><br role=\"presentation\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><strong><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid4\"><br \/>Modifications <\/span><\/strong><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid5\"><br role=\"presentation\" \/>Notre cabinet de psychologie peut modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es en tout temps et sans pr\u00e9avis. La version applicable est celle qui est publi\u00e9e sur notre site Internet. Lorsque la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es fait partie int\u00e9grante d\u2019un contrat que vous avez conclu avec nous, nous vous informerons, par e-mail ou par tout autre moyen appropri\u00e9, de la modification apport\u00e9e en cas de mise \u00e0 jour.<br \/><\/span><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid6\"><br role=\"presentation\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><strong><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><strong><\/strong><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\" id=\"page27R_mcid6\"><strong>Date<\/strong> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"textLayer\"><span class=\"markedContent\"><span role=\"presentation\" dir=\"ltr\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\"><span class=\"markedContent\">22 septembre 2023<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" data-page-number=\"3\" role=\"region\" aria-label=\"Page 3\" data-loaded=\"true\">\n<div class=\"textLayer\"><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FSP Bienvenue sur le site Internet de notre cabinet de psychologie. La d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es suivante, qui s\u2019applique \u00e0 l\u2019utilisation de notre site Internet ainsi qu\u2019aux services qui y sont propos\u00e9s, vous informe sur la collecte de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de votre navigation. Nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><canvas width=\"748\" height=\"1058\"><\/canvas><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><canvas width=\"748\" height=\"1058\"><\/canvas><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/301\/revisions\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haut-potentiel-psy.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}